| 1. | That has been my life for the past ten years
那就是我过去十年来的生活。 |
| 2. | That has been my life for the past ten years
这便是我过去十年的生活。 |
| 3. | Actually this was my pattern for the past ten years
事实上，这是过去十年里我的惯常动作。 |
| 4. | For the past ten years , he has been busy building schools for the poor children in that area
过去十年来,他一直在这个地区忙着为贫穷的孩子建学校 |
| 5. | On the 1st of june next , the copartnership for the past ten years existed between h . onoda and k . kodama , will be dissolved
由小野田八郎与儿玉吉先生所组织的长达10年之久的公司，将在6月1日解散。 |
| 6. | This section provides some general statistics on the road traffic injury accidents and resulting casualties in hong kong for the past ten years
这部分载列了过去十年涉及伤亡的交通意外数字和伤亡人数。 |
| 7. | This section provides some general statistics on the road traffic injury accidents and resulting casualties in hong kong for the past ten years
这部分载列了过去十年涉及伤亡的交通意外数字和伤亡人数。 |
| 8. | We notify you that we have today taken into partnership with mr . f . s . , who has had charge of our shipping department for the past ten years
从即日起，我们请在过去十年中在敝公司担任船舶主任的f . s .先生为我们的合伙人，特此告知。 |
| 9. | Bottom 老底 说 ： “ i see , for the past ten years , you spend doubled money than those who lives in other city . xixi ， doubled in chinese is shuan bei ， haha
我明白了，过去的十年里你比住在别的城市里的人多花了一倍的钱！嘻嘻， “一倍”用英文说是“达煲” ,哈哈！ |
| 10. | For the past ten years , younger composers like philip glass have been on the cutting edge in composing operas that defy most of the traditional rules of writing music
过去十年来，像菲利普?格拉斯这样的年轻作曲家不受大多数传统作曲规则的约束，一直站在创作歌剧的最前列。 |
